Computer Interpretation of English Text and Picture Patterns

نویسنده

  • Russell A. Kirsch
چکیده

This paper considers a class of information sources consisting of text and pictures. The text i s English language text appearing in scientific and technical documents. The picture sources are the largely schematic pictures that occur in the same class of documents. However, the discussion is broadened slightly to include other picture sources. For a tiny fragment of English, the paper shows how the syntactic structure of text may be described, and then goes on to suggest that a similar analysis may be performed on the class of pictures under study. The description of these two kinds of information sources with a single class of descriptive techniques i s suggested as an alternative to the synthetic approach in which artificial languages are specified and then learned and used. The major reason for doing syntactical analysis of such sources discussed here i s that several information processing operations, amounting to the interpretation of the information sources looked upon as languages, can be done by the technique of syntax direction which uses the results of syntactic analysis to mediatq subsequent processes for manipulating the information tokens. The paper concludes with an illustration of an algorithm for matching the sentences given by a simple grammar against the class of simple pictures which these sentences purport to describe. N THIS PAPER w e shall consider as a single class of information sources that which is usually considered t o be two or perhaps more disjoint classes of information for information processing purposes. To exemplify this class of information sources, the information content of formal scientific and technical documents may be considered, even though in the present pre-systematic state of affairs, wc have no means of quantitatively and precisely speaking of t h e information content of documents (except in the communication theoretic sense which shah not be of concern here). It is, nevertheless , intuitively plausible that two kinds of information sources be recognized, v k , the textual matter of the documents (this paper shall be restricted to a consideration only of English text) and the pictorial matter. T h e text includes, but is not restricted to, sequences of Eng-lish sentences. Text is also understood here to include the quasi-textual matter contained in the format of documents and also contained in captions, labels, and the like. The pictorial information includes, but again i s not restricted to, the stylized schematic information that …

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Thematic Progression Patterns in the English News and the Persian Translation

Thematic progression pattern as the method of development of the text insures that the reader follows the right path in understanding the text; in this regard, this subject is attracting considerable interest among discourse analysts. This paper calls into question the status of thematic progression in the process of translating English news into Persian. With this in mind, we analyzed the them...

متن کامل

A Comparison of Relationship between Text and Picture in the Selected Iranian and Contemporary American-European Illustrated-Fiction Books Based on the Theory of Maria Nikolajeva and Carole Scott

Illustrated-fiction books are special forms of art that are the combination of text and picture. The relationship between text and picture in this genre is diverse and variegated, and has different effects on the audience; however, little research has been done about it. The goal of this research is to compare text/picture relationship in the selected Iranian and contemporary American-European ...

متن کامل

English-Persian Plagiarism Detection based on a Semantic Approach

Plagiarism which is defined as “the wrongful appropriation of other writers’ or authors’ works and ideas without citing or informing them” poses a major challenge to knowledge spread publication. Plagiarism has been placed in four categories of direct, paraphrasing (rewriting), translation, and combinatory. This paper addresses translational plagiarism which is sometimes referred to as cross-li...

متن کامل

Thematic Progression in the Rhetorical Sections of an Online Iraqi English Newspaper

Abstract Thematic development refers to the way theme and rheme in the clause are developed. The theory of rhetorical structure can be defined as the strategies that follow specific ways to make writing more persuasive. The present study aimed to examine how Iraqi writers maintain cohesion in the text by analyzing the patterns of thematic progression in various rhetorical sections in an online ...

متن کامل

Thematic Progression in the Rhetorical Sections of an Online Iraqi English Newspaper

Abstract Thematic development refers to the way theme and rheme in the clause are developed. The theory of rhetorical structure can be defined as the strategies that follow specific ways to make writing more persuasive. The present study aimed to examine how Iraqi writers maintain cohesion in the text by analyzing the patterns of thematic progression in various rhetorical sections in an online ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:
  • IEEE Trans. Electronic Computers

دوره 13  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 1964